第一百一十章 校级交锋（1 / 2）

“你说什么东西？”

对外语一窍不通的叶馆主，不禁皱眉。

“师父，他是问你发生了什么事。”

一名四春道馆的弟子，殷勤地跑过来帮忙翻译。

本以为这是个自己刷存在感的好机会，却不曾想，反倒是被叶飞鸿以一个对面看不到的角度，瞪了一眼。

弟子在短暂的茫然不解之后，才猛然反应过来——刚才自己太着急了。

现在可不是遇到什么只会方言、沟通不便的大爷大妈，身旁只要有個会方言的，随口就可以帮着翻译，不用在意过多细节。

跟一群外国佬，并且是代表着不列颠博物馆的外国佬，往严重点讲，那可是能上升到外交层面了。

所以，这时候很多细节就很重要了。

比如双方翻译的先后顺序，有时候就会被外界媒体，解读为两国强弱势的体现。

虽然不是说，先翻译就一定代表弱势，但必须得展示出大国风范。

自己刚才那副着急忙慌的邀功模样，就显得好像在上赶着舔对方似的。

“去把宇文馆长请来吧，他在跟老外打交道这方面，比较有经验。”

叶飞鸿吩咐道。

对于那位气质儒雅的帅老头，他还是很敬佩的。

年轻时，走南闯北，见识广阔天地，带回了不少流失的文物。

年老时，退居二线，在管理博物馆的同时，依旧致力于文物的回流。

“好的师父，但其实可以不用去请宇文馆长，我山人自有妙计。”

弟子从兜里掏出了一个小球，“猫狗相通耳机，分体式充电舱，配合磁吸设计，内含两副耳机，适合双人同时佩戴。搭配猫狗通APP，更是可以实现无障碍实时翻译。现在正值冬季数码特促，点击左下角链接即可购买。”

这是他跟女朋友用的情侣耳机，现在刚好派上用场，找补一下先前的冒失，挽回一些在师父那的好感。

“你确定好用？”

叶馆主眉梢一挑，“保险起见，宇文馆长还是得去请。我先用蓝色的这对，这个粉色的你拿给他们用吧。”

“好嘞。”

弟子应诺后，便挺直了腰杆，努力保持面带微笑、却又不显谄媚的优雅仪态，缓步走到对面那位拄着绅士棍的白人中年面前。

本想说几句漂亮的场面话，但最后憋了好一会儿，也只是在递过耳机的同时，说道：

“Sir，please.”

嗯...他外语水平也有限。

【猫狗相通耳机正在为您提供翻译服务，全世界阿猫阿狗是一家~】

对于耳机内传出的提示音，对面由于听不懂汉语，自然没什么反应。

而听懂了的叶飞鸿，则是脸色一黑地又瞪了那个不靠谱的弟子一眼。

阿猫阿狗...

这形容谁呢！？

这么严肃的场合用这种词？？？

“这具木乃伊是怎么回事？为什么挪动了位置？”

不过戴上耳机后，叶飞鸿也确实无障碍地听懂了对面老外说的话。

“哦，估计是被战斗余波震到了吧，很正常，大多数文物还是完好无损的。”

叶馆主面色淡然地答道。

“如果是因为战斗余波，为什么玻璃却没有丝毫破损？这不科学！”

老外质问。

“这其实很科学的，在华夏这叫‘隔山打牛’。”

叶飞鸿随手选了个展柜轻轻一拍，在玻璃没有损坏的情况下，里面的文物却是挪动了一点位置。

“...”